-
1 battery limits
2) Металлургия: границы проектирования3) Деловая лексика: разграничения ответственности4) Нефть и газ: границы ответственности, границы площадки, границы участка -
2 battery limits
граница ответственностиобъем поставки поставщикаАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > battery limits
-
3 battery limits final storage
Общая лексика: окончательное хранение за пределами установкиУниверсальный англо-русский словарь > battery limits final storage
-
4 battery limits investment
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > battery limits investment
-
5 ISBL (Inside Inside Battery Limits)
Нефть и газ: в пределах зоны основных технологических установокУниверсальный англо-русский словарь > ISBL (Inside Inside Battery Limits)
-
6 compressors contained within the battery limits of the skid
Универсальный англо-русский словарь > compressors contained within the battery limits of the skid
-
7 inside battery limits
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: внутри границы установки, внутризаводское хозяйство (ISBL) -
8 outside battery limits
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: вне границ установки (OSBL), внешние границы установки (OSBL), общезаводское хозяйство (OSBL; ОЗХ)Универсальный англо-русский словарь > outside battery limits
-
9 Inside battery limits, внутри границ установки, внутри границ ответственности, внутри границ проектирования
oil&gas: IBLУниверсальный русско-английский словарь > Inside battery limits, внутри границ установки, внутри границ ответственности, внутри границ проектирования
-
10 inside battery limits
Sakhalin energy glossary: ISBLУниверсальный русско-английский словарь > inside battery limits
-
11 outside battery limits
Sakhalin energy glossary: OSBLУниверсальный русско-английский словарь > outside battery limits
-
12 outside battery limits вне границ установки, вне границ ответственности, вне границ проектирования
oil&gas: OBLУниверсальный русско-английский словарь > outside battery limits вне границ установки, вне границ ответственности, вне границ проектирования
-
13 battery backup
батарейная поддержка
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
источник бесперебойного питания
ИБП
Сочетание преобразователей, переключателей и устройств хранения электроэнергии (например, аккумуляторных батарей), образующее систему электропитания для поддержания непрерывности питания нагрузки в случае отказа источника энергоснабжения.
[ ГОСТ Р МЭК 62040-1-1-2009]
источник бесперебойного питания
ИБП
Устройство, поддерживающее заданное качество выходного напряжения при наличии нарушения питающей сети за счет использования энергии аккумуляторных батарей (исчезновение напряжения, искажения формы, отклонения от диапазона входных значений и т. д.). ИБП с двойным преобразованием класса VFI-SS-111 обеспечивают защиту от любых нарушений питающей сети.
[ http://www.radistr.ru/misc/document423.phtml с изменениями]
источник бесперебойного питания
UPS
Автоматическое устройство, устанавливаемое между источником энергии и оборудованием, обеспечивающее питание оборудования за счет энергии аккумуляторных батарей при отключении основного электроснабжения, защищающее оборудование от колебаний напряжения и электромагнитных шумов.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]EN
uninterruptible power supply
UPS
An Electronic device connected between the Utility Power and electric consumers, comprising generally of filters, Rectifier, Battery, DC/AC Inverter, Transfer Switch and associated circuits.
The UPS is intended to provide clean undisturbed stabilized AC voltage, within strict amplitude and frequency limits, to protect the consumer from any Utility Power disturbances and irregularities, including outages for a limited time dictated by the capacity of the Battery Bank. The term UPS refers generally to AC Static systems, Other types include DC and Rotary UPS.
[ http://www.upsonnet.com/UPS-Glossary/]Исходная базовая идея у всех ИБП одинакова и основана на использовании резервного питания от аккумуляторов. Если напряжение в электрической сети исчезло, необходимо достаточно быстро переключить нагрузку на питание от встроенного аккумулятора, и наоборот, если напряжение восстановилось, снова переключить на питание от сети.
Время автономной работы от аккумулятора должно быть достаточным для безопасного завершения работы компьютера без потери информации.
В настоящее время сложилась общепринятая классификация ИБП по двум основным показателям - мощности и типу ИБП.
Классификация ИБП по мощности носит упрощенный характер и отражает в основном конструктивное исполнение ИБП:- ИБП малой мощности от 250 до 3000 ВА выпускаются в настольном или стоечном исполнении,
- ИБП средней мощности от 3000 до 30 000 ВА обычно изготавливаются в напольном исполнении,
- ИБП большой мощности от 40 до нескольких сотен кВА имеют напольное исполнение и размещаются в специальных электромашинных помещениях.
Существуют две топологии ИБП:
- off-line (резервные) ИБП,
- on-line ИБП.
[ http://www.tcs.ru/reviews/?id=345 с изменениями]
Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > battery backup
-
14 battery back-up
источник бесперебойного питания
ИБП
Сочетание преобразователей, переключателей и устройств хранения электроэнергии (например, аккумуляторных батарей), образующее систему электропитания для поддержания непрерывности питания нагрузки в случае отказа источника энергоснабжения.
[ ГОСТ Р МЭК 62040-1-1-2009]
источник бесперебойного питания
ИБП
Устройство, поддерживающее заданное качество выходного напряжения при наличии нарушения питающей сети за счет использования энергии аккумуляторных батарей (исчезновение напряжения, искажения формы, отклонения от диапазона входных значений и т. д.). ИБП с двойным преобразованием класса VFI-SS-111 обеспечивают защиту от любых нарушений питающей сети.
[ http://www.radistr.ru/misc/document423.phtml с изменениями]
источник бесперебойного питания
UPS
Автоматическое устройство, устанавливаемое между источником энергии и оборудованием, обеспечивающее питание оборудования за счет энергии аккумуляторных батарей при отключении основного электроснабжения, защищающее оборудование от колебаний напряжения и электромагнитных шумов.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]EN
uninterruptible power supply
UPS
An Electronic device connected between the Utility Power and electric consumers, comprising generally of filters, Rectifier, Battery, DC/AC Inverter, Transfer Switch and associated circuits.
The UPS is intended to provide clean undisturbed stabilized AC voltage, within strict amplitude and frequency limits, to protect the consumer from any Utility Power disturbances and irregularities, including outages for a limited time dictated by the capacity of the Battery Bank. The term UPS refers generally to AC Static systems, Other types include DC and Rotary UPS.
[ http://www.upsonnet.com/UPS-Glossary/]Исходная базовая идея у всех ИБП одинакова и основана на использовании резервного питания от аккумуляторов. Если напряжение в электрической сети исчезло, необходимо достаточно быстро переключить нагрузку на питание от встроенного аккумулятора, и наоборот, если напряжение восстановилось, снова переключить на питание от сети.
Время автономной работы от аккумулятора должно быть достаточным для безопасного завершения работы компьютера без потери информации.
В настоящее время сложилась общепринятая классификация ИБП по двум основным показателям - мощности и типу ИБП.
Классификация ИБП по мощности носит упрощенный характер и отражает в основном конструктивное исполнение ИБП:- ИБП малой мощности от 250 до 3000 ВА выпускаются в настольном или стоечном исполнении,
- ИБП средней мощности от 3000 до 30 000 ВА обычно изготавливаются в напольном исполнении,
- ИБП большой мощности от 40 до нескольких сотен кВА имеют напольное исполнение и размещаются в специальных электромашинных помещениях.
Существуют две топологии ИБП:
- off-line (резервные) ИБП,
- on-line ИБП.
[ http://www.tcs.ru/reviews/?id=345 с изменениями]
Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > battery back-up
-
15 ISBL
1) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: inside battery limits2) Нефть и газ: (Inside Inside Battery Limits) в пределах зоны основных технологических установок3) Нефтеперерабатывающие заводы: (InSide Battery Limit) внутренние границы установки -
16 границы площадки
1) Power engineering: site boundaries, site limits, site perimeter, ГП2) oil&gas: battery limits, battery line -
17 OSBL
1) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: outside battery limits2) Нефтеперерабатывающие заводы: outside battery limit, (OutSide Battery Limit) внешние границы установки -
18 внешние границы установки
1) Sakhalin energy glossary: outside battery limits (OSBL)2) Oil processing plants: OSBL ( OutSide Battery Limit)Универсальный русско-английский словарь > внешние границы установки
-
19 границы ответственности
1) General subject: boundaries of responsibility (установить границы ответственности - to maintain boundaries of responsibility)2) oil&gas: battery limits, battery lineУниверсальный русско-английский словарь > границы ответственности
-
20 границы участка
1) Gold mining: property boundary, property line2) oil&gas: battery limits, battery line
См. также в других словарях:
Battery (electricity) — For other uses, see Battery (disambiguation). Various cells and batteries (top left to bottom right): two AA, one D, one handheld ham radio battery, two 9 volt (PP3), two AAA, one C, one … Wikipedia
Battery Directive — European Union Council Directive on Batteries and Accumulators and Waste Batteries 2006/66/EC of 6 September 2006 . Batteries can contain toxic metals and, when , are considered to be hazardous waste.The European Union Battery Directive was meant … Wikipedia
Electric vehicle battery — Further information: Rechargeable electricity storage system For the starting, lighting and ignition system battery of an automobile, see Automotive battery. A Mitsubishi i MiEV having its batteries installed in Japan … Wikipedia
Lithium-ion battery — Batteries caption=Lithium ion battery of Varta, Museum Autovision, Altlußheim, Germany EtoW=160 Wh/kg EtoS=270 Wh/l PtoW=1800 W/kg CtoDE=99.9% [Cite web | title = BatteryUniversity.com: Charging lithium ion batteries | first = Isidor | last =… … Wikipedia
Nickel–cadmium battery — From top to bottom – Gumstick , AA, and AAA Ni–Cd batteries. specific energy 40–60 W·h/kg energy density 50–150 W·h/L specific power 150& … Wikipedia
Nickel–iron battery — specific energy 30[1] −50[2] Wh/kg energy density 30[1] Wh/l specific power … Wikipedia
Lithium-ion polymer battery — Batteries caption=A prototype Lithium Ion Polymer Battery at NASA Glenn Research Center EtoW=130–200 Wh/kg EtoS=300 Wh/L PtoW=up to 2800 W/kg CtoDE= 99.8% EtoCP= 2.8 5 Wh/US$ SDR= 5%/month [http://www.dn power.com/v2/Battery/PLIB intro.asp… … Wikipedia
Nickel-iron battery — Batteries EtoW=50 Wh/kg [http://www.mpoweruk.com/specifications/comparisons.pdf mpoweruk.com: Accumulator and battery comparisons (pdf)] ] EtoS= PtoW=100 W/kg CtoDE=65% [http://www.mpoweruk.com/nickel iron.htm Mpower: Nickel Iron Batteries] ,… … Wikipedia
Lithium battery — 9 volt, AA, AAA sizes: Lithium batteries are not to be confused with lithium ion batteries which are high energy density rechargeable batteries Lithium batteries are disposable (primary) batteries that have lithium metal or lithium compounds as… … Wikipedia
1st Searchlight Battery (United States) — Infobox Military Unit unit name= 1st Searchlight Battery caption= dates= country=United States allegiance= branch=USMC type= role= size= command structure= 12th Marine Regiment 3d Marine Division current commander= garrison= MCAGCC 29 Palms… … Wikipedia
Lithium iron phosphate battery — The lithium iron phosphate (LiFePO4) battery (also designated LFP ) is a type of rechargeable battery, specifically a lithium ion battery, which uses LiFePO4 as a cathode material.LiFePO4 cells have higher discharge current, very fast charge… … Wikipedia